ROMA - Protetto da un 'guscio di carbonio, che ne salvaguarda anche l'interno, il Satiro danzante di Mazaradel Vallo partirà domani dall'aeroporto di Fiumicino alla volta del Giappone, dove sarà esposto a Tokyo e all'Esposizione universale di Aichi. "Un sistema all'avanguardia - ha detto il ministro Giuliano Urbani - che ridurrà a zero i rischi". Salutando il bronzo che, accompagnato dalle note del brano 'Le aquile non volano a stormi, appositamente composto da Franco Battiate, sarà il simbolo dell'Italia per i sei mesi dell'Esposizione giapponese (sarà il 'cuore' del padiglione italiano), Urbani ha voluto sottolineare il lavoro di equipe, guidato dagli esperti dell'Istituto centrale del restauro, che ha reso possibile la spedizione del capolavoro senza metterne in pericolo l'incolumità.. "Spedire un'opera di questo genere, crea problemi a tutti", ha detto il ministro sottolineando la vulnerabilità causata dalla lunghissima permanenza del Satiro sui fondali del Mediterraneo. La messa a punto del sistema in carbonio, che, leggerissimo, è capace di ammortizzare gli urti ed evitare gli stress da manipolazione, è un grande risultato raggiunto dai restauratori italiani, ha proseguito Urbani, che potrebbe diventare un 'nuovo modello' per spostare le opere in assoluta sicurezza. L'Esposizione universale, ha detto il ministro, è una vetrina mondiale, che "merita 1 ' impegno di tutto il paese ed è giusto dunque puntare su uno dei nostri asset, unici e inimitabili, l'immenso patrimonio artistico italiano". Il Satiro sarà quindi "l'ambasciatore della cultura italiana in Giappone", che dovrebbe richiamare moltissimi visitatori nel padiglione italiano. Del resto ad Aìchi sono attesi 15 milioni di visitatori, ha detto il ministro, e a oggi sono stati staccati otto milioni di biglietti. Il ministro ha anche voluto ribadire la capacità che enti, pubblici e privati, e imprese hanno saputo manifestare nel fare 'sistema'. "Da tradizionali individualisti, dei 'Marco Polo', ci siamo trasformati - ha aggiunto - nei Caschi Blu della cultura". Particolare ringraziamento è andato "agli amici siciliani, proprietari storici di questa meraviglia, che ci hanno dato aiuto nell'impresa".