Una kylix, coppa attica a figure nere del VI secolo avanti Cristo, che era stata rubata dal museo Salinas nel 2003, è stata recuperata in Germania dai carabinieri del comando Tutela patrimonio culturale. A restituire la coppa, che fa parte della collezione Casuccini, è stato un cittadino tedesco tramite un antiquario e attraverso il consolato italiano di Friburgo: il collezionista sapeva di essere braccato e la kylix era troppo nota per essere rivenduta. La coppa è il secondo pezzo della collezione (che ne conta 12, tutti rubati) a essere recuperato: è già stata riconsegnata al museo archeologico e potrebbe essere esposta, assieme a molti altri, alla mostra che sarà inaugurata il 27 ottobre, nellAlbergo delle Povere, sui più importanti recuperi fatti dai carabinieri in Sicilia.