LOpificio delle Pietre dure di Firenze curerà lintervento La tela sarà riconsegnata a Genova per il Natale del 2011 Le operazioni si svolgeranno nel museo S. Agostino e potranno essere seguite dal pubblico Sono rimasti senza fiato, quelli dellOpificio delle Pietre dure di Firenze, davanti al "pallio di San Lorenzo" di Genova, due mesi fa, e hanno deciso di mettere il suo restauro in testa alla lunga lista di interventi su capolavori di tutto il mondo. Sarà riconsegnato alla città per Natale del 2011, nelle celebrazioni per i 150 anni dellUnità dItalia, ma i tecnici del museo genovese stanno organizzando, daccordo con lOpificio, che il restauro avvenga proprio al museo di SantAgostino, dove lopera è conservata in una cassa micrcolimatizzata, e il pubblico potrà assistere alle fasi più interessanti dellintervento. Il pallio è stato realizzato dal più importante atelier tessile del Mediterraneo nel Duecento: nel palazzo imperiale di Bisanzio, nel 1261, per volontà dellimperatore Michele VIII Paleologo, che voleva fare un dono speciale a Genova. Il cui contributo fu fondamentale, perché limperatore riconquistasse il trono di Costantinopoli dopo la IV crociata, dei veneziani, che glielaveva sottratto. Il pallio è uno sciàmito di seta (tessuto a sei fili) di quasi quattro metri per uno e mezzo, tinto di porpora con figure realizzate a ricamo, con fili doro e dargento. «Il pallio è il pezzo di pittura-ricamo bizantini più importante al mondo - spiega Clario Di Fabio, professore di Storia dellarte allUniversità di Genova e profondo conoscitore dellopera - perché è il più grande, per dimensioni, giunto fino a noi, mai smembrato. Ed è poi uno dei pochissimi che ha una vasta documentazione che conferisce assoluta certezza alla conoscenza dellopera». Il pallio venne donato a Genova proprio per il Natale del 1261, presentato alla corte di Michele VIII Paleologo e agli ambasciatori genovesi il 25 dicembre e arrivato in città a gennaio del 1262. Insieme a un ritratto dellimperatore. Il pallio venne concepito per "vestire" laltare maggiore della cattedrale, «ma è più probabile che sia stato utilizzato per fasciare un pergamo, in una posizione più visibile da parte dei fedeli», precisa Di Fabio. Gli studiosi indicano lopera come un vero e proprio "ipertesto", con diversi gradi di comunicazione, dalle scritte alle scene raffigurate, al senso complessivo dellopera. E Di Fabio spiega: «Il pallio venne concepito dallimperatore con un significato, e interpretato dai genovesi con un altro, ovviamente opposto: Michele VIII Paleologo voleva celebrare se stesso e ricordare a Genova che la propria libertà era elargizione del suo impero sul cosmo. I genovesi invece preferirono accettare il dono come un ringraziamento imperiale per limpegno strategico della città in Oriente». Sul pallio sono narrate le storie dei santi della cattedrale di Genova: Lorenzo, Sisto e Ippolito, dalla predicazione al martirio, ma la scena centrale raffigura proprio limperatore che entra in cattedrale, accompagnato da San Lorenzo e un angelo, simboleggiando il suo potere sulla città. «Tutte le scritte del pallio, vere e proprie didascalie delle immagini - prosegue Di Fabio - sono in caratteri occidentali, perché il "documento" fosse compreso dai genovesi, in quella che Hans Belting chiama "la lingua franca" tra oriente e occidente che si diffonde nel Mediterraneo, dopo la crociata del 1204. Le immagini invece sono in stile bizantino del XII-XIII secolo». E il pallio diventerà il grande capolavoro del nuovo museo di SantAgostino, come conferma il presidente della Fondazione per la Cultura, Luca Borzani. «SantAgostino sarà il museo del Medioevo di Genova, la porta daccesso al centro storico - spiega Borzani - mentre sulla chiesa di SantAgostino cè un progetto di allestimento museale, che tenga anche conto della fruizione da parte del teatro della Tosse e di cui è in corso lo studio di fattibilità economica». E la nuova vocazione del museo è di fatto una realtà: a marzo si inaugurerà una sezione di pittura medievale, con preziose opere provenienti dai depositi e dal museo di Palazzo Bianco, contemporaneamente partirà "Mediterranea", un ciclo di incontri, organizzati dalla Fondazione per la Cultura, sul ruolo antico e contemporaneo di Genova sul suo mare (con interventi di Metvejevic, Guarracino). «Il tema della città meticcia è nato nel Medioevo - dice Borzani - vogliamo compiere una riflessione sul Mediterraneo, "periplo di Baldassarre" nelletà della globalizzazione».
la Repubblica
24 Dicembre 2008
GENOVA - Via al restauro del capolavoro dOriente
MI
Michela Bompani
la Repubblica
L'Opificio delle Pietre dure di Firenze ha deciso di mettere il restauro del "pallio di San Lorenzo" di Genova in testa alla lista di interventi su capolavori di tutto il mondo. L'opera, realizzata nel Duecento per il palazzo imperiale di Bisanzio, sarà riconsegnata a Genova per il Natale del 2011. Il restauro si svolgerà nel museo S. Agostino, dove l'opera è conservata in una cassa micrcolimatizzata, e il pubblico potrà assistere alle fasi più interessanti dell'intervento.
Artista / Persona
Bene culturale
Luogo
📰 Articoli dello stesso autore
la Repubblica · 10 Gen 2004
Genova ricomincia dalla cultura: un anno di eventi per il rilancio
la Repubblica · 4 Ott 2005
GENOVA: Palazzo Reale raddoppia le sale e "apre" sul mare
la Repubblica · 5 Dic 2005
Genova - La rivoluzione della chiesa diventata ufficio
la Repubblica · 18 Ott 2006
"Quell'Incoronazione è di Caravaggio". Genova, dalla soffitta un capolavoro
la Repubblica · 6 Dic 2006
Genova - Realizzato il progetto della Curia, Genova riconquista i suoi tesori
la Repubblica · 4 Gen 2007
Genova - Il caso del patrimonio comunale alienato per necessità di cassa: il silenzio della città, i dubbi degli storici dellarte
la Repubblica · 11 Gen 2007
2007, GENOVA. la Rivoluzione culturale. Omocausto e 22 musei: la Rivoluzione
la Repubblica · 11 Gen 2007
2007, GENOVA. la Rivoluzione culturale. La rinascita dei musei: ventidue scatole magiche in città
la Repubblica · 12 Gen 2007
Genova - Il Palazzo riscoperto sotto gli affreschi nozze e convention
la Repubblica · 16 Gen 2007
Colonie, i tesori da salvare. Appello per sottrarle al degrado: "Sono gioielli dellarchitettura"
🔗 Articoli correlati
(stesse entità · ±2 anni)
la Repubblica · 27 Dic 2006
Nella ex colonia: la vecchia residenza estiva sarà restaurata e avrà mille metri quadri di spazi comuni
la Repubblica · 27 Dic 2006
Serpotta e lo staff dei marmi
la Repubblica · 28 Dic 2006
Firenze - Nella dimora medicea la scuola di sanità e lIrpet
La Stampa · 28 Dic 2006
Genova, il futuro in mille cantieri
l'Unità · 28 Dic 2006
Artisti pellegrini sulle strade (e le chiese) dell'Umbria
la Repubblica · 29 Dic 2006
Un architetto ha ricostruito Villa dei Misteri al computer
La Sicilia · 28 Dic 2006
I pezzi di barocco che cadono sulle strade
L'Eco di Bergamo · 28 Dic 2006
Riconoscere un quadro? Come riconoscere un albero
Gazzetta del Sud · 30 Dic 2006
Nascosti negli Usa i reperti archeologici trafugati in Calabria nei primi anni '80
Il Messaggero · 30 Dic 2006
Roma: Attenzione speciale verso le periferie. Parla l'assessore alla cultura
il Foglio · 30 Dic 2006
Palermo. La Galleria dell'antiavanguardia
la Repubblica · 29 Dic 2006
Pompei. Ora si può visitare la dimora prima delleruzione. Un architetto ha ricostruito Villa dei Misteri al computer
la Repubblica · 31 Dic 2006
Firenze. Ecco il 2007, lanno dei cantieri. Tramvia e Alta Velocità. Ma anche Cézanne e il nuovo Palagiustizia
la Repubblica · 31 Dic 2006
Genova. La riscoperta del gotico
Bresciaoggi · 31 Dic 2006
Nuove ipotesi sulla statua di Lisippo contesa dal Getty Museum
Il Tempo · 31 Dic 2006
Lisippo. Un tesoro d'arte sepolto nell'Adriatico
la Repubblica · 2 Gen 2007
Firenze - LElettrice Palatina salva anche S. Lorenzo
La Nazione · 3 Gen 2007
FIRENZE: II personale precario dei musei lancia l' allarme Orario ridotto, niente aperture straordinarie
La Nazione · 3 Gen 2007
FIRENZE: Fondazione Strozzi, ancora un oggetto misterioso
Avvenire · 3 Gen 2007
Non solo villette, ma società