A cento anni dal rogo che li devastò nella notte del 25 gennaio 1904, risorgono dai loro resti fuligginosi e agglutinati le pergamene e i manoscritti antichi della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino. Il miracolo, atteso da un secolo e sempre rinviato a causa di guerre e di penuria di fondi, avrà compimento totale entro il 2005, grazie a 5 milioni di euro, che rendono infine possibile l'impiego di tecnologie d'assoluta avanguardia. I primi risultati dell'intervento, curato con il sostegno scientifico dell'Università di Torino e del Politecnico di Milano, verranno documentati da una mostra che avrà luogo il prossimo novembre alla Biblioteca, in piazza Carlo Alberto 3. I cantieri, voluti da Francesco Sicilia, direttore generale dei beni librali presso il Ministero dei Beni Culturali, sono coordinati dal direttore della Biblioteca di Torino Aurelio Aghemo, affiancato da Francesca Porticelli, Maria Letizia Sebastiani e Angelo Giaccaria. «Vogliamo con queste opere -dice Aghemo - mettere la parola fine a un lutto che colpì con durezza la città. Quella notte del 1904, quando la Biblioteca era ancora in via Po, il fuoco devastò locali ontenenenti 4500 manoscritti. Ne andarono persi 1800, fra i quali il Codice Teodosiano e frammenti di Cicerone. Ciò che non finì in fumo fu lesionato gravemente, come parte del "Libro delle Ore" del Duca di Berry, la "Naturalis Historia" di Plinio, miniata da Mantegna o gli «Scriptores Historiae Augustae" con miniature di Pisanello». «Domato l'incendio - ricorda Francesca Porticelli - i resti del salvabile furono raccolti nell'ex fabbrica di tabacchi, allora esistente dove oggi c'è piazzale Aldo Moro. I primi interventi di restauro furono curati nel laboratorio di "Scienza Medica" di via Po 18». «I danni - prosegue Aghemo - si rivelarono subito gravi. Il fuoco aveva fatto restringere le pergamene per poi agglutinarle in neri e solidi blocchi, nei quali l'acqua d'estinzione aveva innescato processi di putrefazione. Per bloccarli si utilizzò formaldeide, che provocò però una sorta di vetrificazione dei resti». Ai bibliotecari di un secolo fa non rimase che raccogliere quei miseri blocchi fuligginosi, in attesa di processi di restauro che allora non riuscivano nemmeno a immaginare. Vi provvide dal 1921 la grande restauratrice Erminia Caudana. Mise a punto un metodo segreto per risanare le pergamene e riuscì a restituire parziale decoro a centinaia di esemplari. Ma molto restava da fare. «Ora riusciremo a compiere l'opera» dice Maria Letizia Sebastiani. «Abbiamo innanzitutto microfilmato tutti i manoscritti lesionati. Sono già stati affidati al restauratore Nicola d'Aramengo oltre 31 mila fogli cartacei. Fra breve ne aggiungeremo 59 mila, per poi provvedere a 39 mila fogli pergamenacei». Quando riacquisteranno un'identità saranno ricomposti nei loro codici, per quanto possibile. «Abbiamo scelto - spiega Angelo Giaccaria - tecniche di restauro non invasive. I fogli di carta vengono prima puliti dalle fuliggini, poi consolidati nei bordi con resine sintetiche e rinforzati con collanti, senza usare velature totali, che ostacolerebbero la successiva riproduzione digitale». «Il trattamento delle pergamene - interviene Sebastiani- parte invece dal blocco agglutinato. Viene inserito in un'urna detta "camera guanti", nella quale si diffondono per 48 ore vapori d'acqua e d'alcoli. Questi incominciano ad "aprire" il blocco, che può essere sfogliato con pazienza dal restauratore. Se necessario sono poi immersi in acqua, alcoli e urea, quindi vengono lavati e fatti essiccare su telai. Recuperano così un terzo delle loro dimensioni originali». Vi sono però documenti che il calore ha annerito per sempre. Si credevano illeggibili, ma una macchina brevettata dalla «Fotoscientifica» di Parma ne recupera lo stesso i testi. «Si tratta -precisa Giaccaria - di un'ispezione multispettrale digitale. Fa l'analisi del foglio annerito, tramite luci con differenti lunghezze d'onda, che un computer rielabora riproponendo in video il testo originale ripulito, come se il fuoco non l'avesse sfiorato».
La Stampa
13 Febbraio 2004
Strappati al fuoco dopo cento anni
MA
Maurizio Lupo
La Stampa
La Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino ha subito un grave incendio il 25 gennaio 1904, che ha devastato la biblioteca e ha perso 1800 manoscritti, tra cui il Codice Teodosiano e frammenti di Cicerone. I resti dei manoscritti sono stati raccolti e conservati nell'ex fabbrica di tabacchi, dove sono stati sottoposti a processi di restauro. I primi interventi di restauro furono curati nel laboratorio di "Scienza Medica" di via Po 18, ma i danni furono gravi e molti manoscritti furono anneriti o agglutinati in blocchi.
Artista / Persona
Bene culturale
Luogo
📰 Articoli dello stesso autore
La Stampa · 30 Gen 2003
Piemonte. La collezione del museo che non c'è. Inchiesta
La Stampa · 4 Mar 2003
Record a Stupinigi, 145 mila visitatori
La Stampa · 21 Giu 2003
I Savoia promettono a Torino i gioielli della regina
La Stampa · 10 Lug 2003
Lo spettacolo? Nelle regge sabaude
La Stampa · 25 Set 2003
"Torino ha bisogno dì grandi eventi"
La Stampa · 8 Ott 2003
Monte dei Cappuccini, l'ascensore ritarda
La Stampa · 21 Gen 2004
Grand Hotel Superga
La Stampa · 11 Mag 2004
Un giallo dietro l'annuncio di nuove collezioni per l'Egizio
La Stampa · 24 Giu 2004
A Palazzo Carignano arrivano i soldi. Tutte le altre opere finanziate dalla Consulta
La Stampa · 1 Set 2004
L'archeologa Sapelli alla guida dell'Egizio
🔗 Articoli correlati
(stesse entità · ±2 anni)
la Repubblica · 14 Apr 2002
Le mirabili acrobazie del ministro del Tesoro Tensioni sociali e riforme al palo: per gli industriali quest'ultimo anno è stato magrissimo
ANSA · 8 Lug 2002
Per il Ministro dell'economia Giulio Tremonti, occorre combinare economia e patrimonio
l'Unità · 13 Giu 2002
Le FAQ per capirne di più
ANSA · 24 Lug 2002
Beni culturali: Urbani, puntiamo a triplicare le risorse
Panorama · 17 Giu 2002
Non si vende niente Tesori dello Stato ai privati? L'operazione del governo firmata da Ciampi lo esclude. Ecco come funziona
www.radio24.it · 17 Giu 2002
Le dichiarazioni del ministro Tremonti su riforma fiscale, finanziaria 2003 e la costituzione della società Patrimonio Spa
la Repubblica · 15 Ago 2002
Galleria, decida la città
la Repubblica · 15 Ago 2002
Albertini: Ho già avuto il consenso dei cittadini
la Repubblica · 21 Ago 2002
Italia in vendita, arriva la lista . Da Pianosa ai siti archeologici l' elenco dei 'gioielli' in pericolo
www.artonline.it · 21 Giu 2002
Attualità: Per i beni culturali Sgarbi e Urbani separati in casa Le associazioni ambientaliste: Ciampi non firmi il decreto taglia-deficit
Il Giornale dell'Arte · 31 Ago 2002
L'arte usata
La Stampa · 8 Lug 2002
Giuliano Urbani, tra i fondatori di Forza Italia, guida da un anno uno dei Ministeri che, forse, meno bramava: i Beni e le Attività Culturali
Il Giornale dell'Arte · 22 Ott 2002
La storia del Patrimonio in vendita
ANSA · 7 Nov 2002
Beni culturali: allarme istituti per riduzione fondi
la Repubblica · 17 Nov 2002
Tremonti sul Colosseo: Non vendere ma valorizzare
Fonte non specificata · 22 Nov 2002
Segnaliamo la puntata di Report, intitolata 'Vendita di Stato', che andrà in onda il 22 novembre su RAI3 alle 20.50
l'Unità · 22 Nov 2002
Report stasera toma sul caso Patrimonio Spa, sugli intrecci tra Berlusconi e la Pirelli con la Edilnord. L'Italia rischia di essere tutta in vendita
Corriere della Sera · 15 Nov 2002
Urbani: Non venderemo mai i tesori dell'Italia
il manifesto · 28 Nov 2002
Berlusconi e il Fai-da-te
il Sole 24 Ore · 1 Dic 2002
Un pandemonio per il 'Patrimonio'