L'ex stazione della Circumvesuviana di via Giacomo Matteotti diventerà un Centro sociale polivalente. La società di trasporto partenopea ha consegnato al comune i locali che fungevano da alloggio per il capostazione e, quando la nuova struttura entrerà in funzione, anche l'attuale biglietteria con i uffici annessi entrerà nella disponibilità dell'ente. Ieri due dirigenti della Circum hanno materialmente consegnato le chiavi nelle mani del consigliere delegato Antonio Izzo. Per il sindaco Agnese Borrelli, che ha seguito l'iter con l'assessore ai servizi sociali, Pasquale Ammendola «si tratta di un obiettivo raggiunto a distanza di dieci anni. Adesso il comune di Boscotrecase potrà contare su una struttura adeguata, pronta a far fronte alle esigenze degli anziani del territorio». A breve partiranno gli interventi di piccola manutenzione. POMPEI Scavi, turista muore per infarto È morta per un arresto cardiocircolatorio la turista francese settantenne che, nel tardo pomeriggio di ieri, si è accasciata a terra all'interno del sito archeologico, nei pressi di Porta Venere. Inutile è stato il tentativo dei medici del 118 di rianimarla. La donna, infatti, all'arrivo dei soccorsi, era già deceduta. La straniera, stando a quanto dichiarato dai compagni del gruppo, soffriva di un'insufficienza cardiaca. Per cercare di limitare i casi di decessi, il soprintendente Pietro Giovanni Guzzo al punto nove della mini guida agli scavi archeologici distribuita gratuitamente unitamente al biglietto d'ingresso, consiglia: «per i visitatori con difficoltà motorie e cardiocircolatorie, l'entrata più favorevole è quella di piazza Anfiteatro». Consiglio non seguito in questa circostanza. SORRENTO1 Classico e jazz, il recital La rassegna «Non solo classica», promossa dall'assessorato comunale alla Cultura, dalla Società Concerti Sorrento e dalla sezione di Napoli dell'Agimus, in collaborazione con Federalberghi penisola sorrentina, sul tema «Amare l'arte e la musica per migliorare se stessi», con la direzione artistica del maestro Paolo Scibilia, propone domani sera alle ore 19, al Museo Correale di Terranova, il recital del Duo Pitros con Luigi Santo (tromba) e Daniela Gentile (pianoforte). In programma musiche di Puccini, Dowell Peskin, Bruch, Gerswhin «Tra classico e jazz». Ingresso libero fino ad esaurimento posti. SORRENTO2 Concerto al polispecialistico Questa mattina alle ore 9.30, all'Istituto polispecialistico San Paolo concerto dell'Orchestra Giovanile diretta dal maestro Giuseppe D'Antuono. La formazione della costiera è reduce dalla tournée in Austria presso la Scuola Sacre Coeur di Vienna, dove ha ottenuto una bella affermazione ed una importante tappa nel percorso formativo dei giovani allievi. Il gruppo è formato da giovani studenti musicisti dell'età compresa fra 12 e 22 anni del comprensorio stabiese, monti lattari e penisola sorrentina. Fondata nell'estate 2003, la formazione e si è perfezionata con la collaborazione fra le associazioni «Centro Studi Mousikè» di Gragnano e Ats-Arti, Turismo e Sport di Sorrento nell'ambito del percorso formativo «I giovanissimi verso la musica» legato al Festival internazionale Sorrento Jazz. TORRE ANNUNZIATA1 Camera nuovo presidente Ascom Alfonso Camera, 57 anni, commerciante nel settore dell'abbigliamento, è il nuovo presidente dell'Ascom di Torre Annnunziata. È stato eletto ieri pomeriggio all'unanimità, nel corso dell'assemblea dei soci svoltasi nella sede di via dei Mille. «Ringrazio tutti per la fiducia accordatami - ha detto Camera - Il primo atto che mi appresterò a fare è quello di nominare il direttivo dell'organismo, dove ciascun componente sarà responsabile territoriale di un quartiere della città. Inoltre - continua il neo presidente - affronteremo il problema delle isole pedonali». TORRE ANNUNZIATA2 Teatro nella chiesa Alle 21 di sabato, 14 giugno, nella chiesa di Santa Maria del Buon Consiglio e Sant'Antonio, a Torre Annunziata, la Compagnia teatrale «La casa di Cleopa» presenterà «Avevi paura del mare», liberamente tratto da «Otranto» di Roberto Cotroneo, Gli attori sono: Massimiliano e Rosario Amatucci. Carmine Apice, Davide Di Stasio, Gabriella Pinto, Vincenza Sannino, Giuseppe Terrone, Simona Verniti. Con la partecipazione dell'Ensemble vocale «Vox Gesualdi», composto da Ellida Basso, Romania Stilo, Ciro Farella e Pietro Vitiello. Regia di Mario Flauto.