«L'articolo apparso ieri sulla cronaca di Roma de l'Unità a proposito dell'allestimento dì Dante Ferretti al Tempio di Venere, attribuisce al Ministro Francesco Rutelli alcune dichiarazioni, riportate tra vìrgolette, che, tuttavia, egli non ha mai rilasciato e che non corrispondono al suo pensiero. Sarebbe bastato fare riferimento alla nota diffusa dalla Soprintendenza dì Roma, per sapere che la scenografia verrà smontata nei prossimi giorni, lasciando il posto ai lavori di restauro del podio e della superficie pavimentale del Tempio».