«La classicità è un eterno presente». Le parole di Carlo Ossola hanno aperto il convegno ospitato ieri nei locali del museo archeologico Paolo Orsi, sul tema :«Il lascito della cultura greca nella cultura europea contemporanea». Insieme a lui, presidente del Comitato scientifico del Grand-reTour- Torino capitale mondiale del libro» che ha promosso l'evento, illustri personalità del panorama culturale internazionale quali Maurice Aymard, Vincenzo Consolo, Enzo Cucchi, Dario Del Corno, Mario Negri, Enrico Valdo Maltese e Giuseppe Voza. La tavola rotonda, prima tappa del Grand-reTour sulle orme dei Viaggiatori del 700, è stata patrocinata dal Comune e dalla Provincia di Siracusa, oltre che dall'assessorato regionale al Turismo, coordinato da Fabio Granata, il quale ha assistito ai lavori insieme alla Soprintendente Mariella Muti, e alla direttrice del museo Orsi Cettina Ciurcina. A porgere i saluti ufficiali agli studenti e gli studiosi presenti è stato Rolando Picchioni, presidente della «Fondazione per il libro, la musica e la cultura» e direttore «Torino capitale mondiale del libro 2006», il quale ha auspicato il fatto che l'incontro possa aprire la strada ad un nuovo percorso culturale virtuoso; gli hanno fatto eco le parole di Scala, direttore della sezione Beni librari del Ministero per i Beni culturali, che ha posto l'accento sul nuovo fermento in materia di promozione della cultura in Italia nel cui ambito si inserisce il convegno. Tema di fondo dell'incontro è stato dunque il valore attuale della cultura classica, riguardo cui Ossola, professore di Letterature moderne dell'Eurpoa neolatina al College de France, ha ricordato il passo in cui Parmenide cita «un'unica cosa infatti è pensare ed essere». «Questo solo frammento ha affermato Ossola - basta a significare il lascito della civiltà della Magna Grecia e della Sicilia classica all'intera umanità: terra redentrice delle aporie dell'agire nell'essenza del pensare». E la Magna Grecia, riscoperta dai grandi viaggiatori tedeschi, inglesi e francesi come Houel e Denon, è stato anche argomento dell'intervento di Maurice Aymand, direttore della Maison des Sciences dell'homme di Parigi e docente dell'«Ecole des hautes edutes en sciences sociales». L'umanista ha anche accennato al grande fatto storico che tale riscoperta della Magna Grecia è stata per l'Europa, e sulla figura dei viaggiatori che non si limitarono i loro interessi alla sola archeologia. Altro protagonista del convegno lo scrittore siciliano Vincenzo Consolo, che ha disquisito sulla storia della lingua italiana, dal De vulgari eloquentia di Dante sino ai giorni nostri, passando per la lingua aulica del 600. Dopo aver letto il prologo della sua tragedia Catarsi, definita manifesto della sua ideologia letteraria, ha poi affermato che «la società di massa ha distrutto le identità sociali, così come la memoria e la lingua, uniformando tutto il contesto cosiddetto post-industriale». Profonda passione per la cultura antica è, invece, trapelata dall'intervento del grecista Dario Del Corno, che ha parlato degli spettacoli nel Teatro greco di Siracusa come momento di integrazione fra «classicità e creatività contemporanea». «Nel maggio del 1844 ha narrato il fratello di De Musset era tornato dal Grand-tour in Italia, e il poeta immaginò di ripercorrere il suo viaggio in una lunga lirica che contiene uno splendido omaggio a Siracusa. Allora la città era solo Ortigia: oggi vi è il Teatro greco, dove si fondono la classicità e le esperienze moderne, e s recupera il senso di una totalità di valori in cui la parola antica esprime significati che appartengono alle radici del presente». E ancora Siracusa, la sua centralità e il suo apporto culturale nell'area orientale del Mediterraneo è quanto argomentato da Giuseppe Voza. L'archeologo, che è stato soprintendente nella città aretusea, ha descritto Siracusa come un approdo di influssi culturali con una inconfondibile matrice di origine, ma tutti fusi in un unico potenziale di creatività. Di spazi teatrali ha poi parlato Mario Negri, mentre Enrico Valdo Maltese ha discusso sulla "grecità al varco: il viaggio della narrativa antica verso i tempi moderni".