Roma. «Il Metropolitan museum non ha perso nulla. Ne hanno guadagnato la cultura e l'amicizia fra Italia e Stati Uniti». Così il ministro per i Beni culturali Rocco Buttiglione ha sintetizzato il significato dell'accordo che ieri ha firmato insieme al direttore dell'istituzione americana, Philippe De Montebello; accordo che non solo restituisce all'Italia la proprietà del celebre vaso di Eufronio e di altri tesori archeologici, dopo un contenzioso durato 25 anni e una trattativa di molti mesi, ma che getta le basi di una nuova collaborazione culturale e scientifica nel campo dell'archeologia. L'accordo riguarda oltre al Vaso di Eufronio, altri quattro vasi preziosi, nonché 15 argenti ellenistici scavati illegalmente in Sicilia. Le opere torneranno in patria in tempi diversi: il vaso entro il 15 gennaio 2008, gli argenti entro il 15 gennaio 2010.