Le notizie allarmistiche su presunti atti vandalici contro la Madonna dei pellegrini di Caravaggio sono del tutto infondate, come pure infondate le illazioni sull'inadeguatezza di un restauro compiuto non a regola d'arte. É bastato un piccolo sollevamento dalla tela di poco meno di un centimetro quadrato di pittura per innescare la leggenda metropolitana di un vandalismo nei confronti del capolavoro. Rassicurando gli amanti dell'arte e i cittadini ripercorriamo le vicende. Il dipinto, che era stato concesso in prestito dalla Soprintendenza per il patrimonio storico, artistico ed etnoantropologico di Roma alla mostra "Caravaggio e l'Europa" tenutasi a Milano a Palazzo Reale, è stato restaurato nel 1999 ed è in buone condizioni. L'opera è stata assicurata in occasione della mostra per un valore di 25 milioni di euro ed è stata accompagnata nel corso dei trasferimenti da una scorta armata. Un funzionario della Soprintendenza ha assistito al suo imballaggio a Roma ed ha controllato poi il dipinto all'arrivo a Milano. Il piccolo danno si è quindi verificato durante la permanenza in mostra. Il dipinto non è stato "sfregiato" né "bucato", come riportano invece alcuni organi di stampa. Il funzionario che è andato a riprendere l'opera a Milano ha notato un sollevamento della pellicola pittorica (di meno di un centimetro quadrato) sul tallone sinistro del pellegrino. Per evitare ogni eventuale inconveniente successivo, la zona è stata velata con la carta giapponese, secondo la consueta procedura, e non con "vistose perette", come è stato detto. Senza subire ulteriori danni, l'opera è rientrata nella sede originale ed è stata ricollocata sull'altare della chiesa di Satn'Agostino alla presenza del parroco e di due funzionari della Soprintendenze. Il capo restauratore della Soprintendenza ha immediatamente preso visione del dipinto e provvederà alla riadesione della pellicola pittorica sollevata. È stata data infine immediata comunicazione ai Lloyd's che hanno assicurato l'opera per la mostra, per il previsto risarcimento. Roma, 20 febbraio 2006 Ufficio Stampa MiBAC Tel. 06-67232261