Lo ha stabilito un giudice americano, con riserva. Gli eredi Cassirer ne erano i legittimi proprietari dal 1900 abbonati a Il museo spagnolo Thyssen-Bornemisza potrà tenersi il Pissarro che i nazisti rubarono alla famiglia Cassirer nel 1939. Contravvenendo così ai Principi della Conferenza di Washington, che la Spagna ha firmato insieme ad altre 44 nazioni, applicabili alle opere d'arte confiscate dai nazisti, che chiedono in particolare l'identificazione delle opere d'arte confiscate dai nazisti al fine di arrivare a soluzioni giuste ed eque. "Sia fatto ogni sforzo affinché si possano restituire ai legittimi proprietari le opere confiscate dai nazisti, come pure le opere vendute sotto costrizione", recitano i Principi. Ma no, questo pregiato Pissarro, Rue Saint-Honoré in the Afternoon. Effect of Rain del 1897, estorto per paura alla famiglia Cassirier, rimarrà in bella mostra nelle sale del Thyssen di Madrid. La richiesta degli eredi della famiglia, che ora vivono a San Diego, è stata rigettata dopo 14 anni di battaglia legale. In base alla legge spagnola se un collezionista o un museo non è a conoscenza che l'opera d'arte sia stata saccheggiata, allora ne è il legittimo proprietario. Il giudice, nella sua sentenza, ha specificato che nonostante il museo spagnolo sia legalmente autorizzato a tenersi il dipinto, l'insistenza della Spagna per tenerlo è "inconsistente con i Principi di Washington che si basano sui principi morali per cui le proprietà artistiche e culturali confiscate dai nazisti alle vittime dell'Olocausto, dovrebbero essere restituite a loro o agli eredi". Ha aggiunto che il barone Hans-Heinrich Thyssen-Bornemisza, l'industriale tedesco che ha comprato il quadro da un commerciante americano nel 1976, "dovrebbe essere consapevole delle circostanze o dei bollini rossi" che segnalano che tale opera è stata trafugata. La signora Cassirer nel 1939, quando viveva in Germania, fu forzata a cedere il dipinto in cambio della sua libertà: un visto per la fuga. L'opera d'arte apparteneva alla sua famiglia sin dal 1900. Il nipote, Claude, disse al La Times nel 2010 che aveva ancora la memoria vivida del Pissarro appeso alle pareti di casa a Berlino. Dopo la guerra, Claude, insieme ad altri ebrei europei, chiese aiuto alle forze alleate per riavere indietro l'arte saccheggiata. Fu nel 1999 che un amico scoprì che il quadro era esposto nel Museo Thyssen-Bornemisza. Claude iniziò la causa nel 2005. Dopo la sua morte, nel 2010, il figlio David si è continuato a occupare del caso. Il legale della famiglia ha dichiarato all'Associated Press: "Siamo rispettosamente in disaccordo sul fatto che questo tribunale non possa forzare il regno di Spagna a obbedire ai suoi impegni morali".