Traduzioni maccheroniche sul sito di Expo Le pagine in francese e inglese del sito di Expo, destinate ai potenziali turisti stranieri e probabilmente realizzate con l'aiuto di un traduttore automatico, sono piene di errori di grammatica e ortografia e diverse frasi sono pressoché incomprensibili. Ma gli organizzatori replicano che i testi sono stati curati da madrelingua. [Il Messaggero] Ancora crolli a Pompei Le forti piogge dei giorni scorsi hanno causato lo smottamento di una parte del giardino e del muro di contenimento della Casa di Severus (VIII 2, 30), lungo il costone meridionale di Pompei. L'area interessata fa già parte del programma di messa in sicurezza previsto dal «Grande Progetto Pompei». [Il Giornale, Il Messaggero] Una sorpresa a metà dei lavori Durante i restauri delle sale del Museo Egizio di Torino, in vista della riapertura del 1 aprile, sono tornati alla luce preziosi affreschi risalenti al XVIII, nascosti sotto cinque mani di tinteggiatura. [La Repubblica] La Regione è favorevole alla città degli studi nell'area di Expo Dopo la proposta del rettore della Statale di Milano di realizzare un nuovo campus universitario sul sito ora occupato dai padiglioni di Expo, la Regione viene incontro al progetto offrendo liberamente i terreni. [Corriere della sera] Addio a un pezzo di arte pubblica londinese Dopo che a causa dell'incuria è stato necessario rimuovere parte di un mosaico realizzato da Eduardo Paolozzi per una stazione della metropolitana di Londra, la «20th Century Society», che si occupa di preservare il design e l'architettura del secolo scorso, chiede che venga fatto un censimento delle opere che corrono analoghi rischi. [The Guardian 4-1] Buon compleanno Annonciade Il Musée de l'Annonciade di Saint-Tropez, che si autodefinisce «il più bello dei piccoli musei francesi», festeggia quest'anno i suoi 60 anni e sta allestendo per metà giugno una nuova presentazione della sua collezione. [Libération 4-1] Graffitaro aggredito a Parigi Il ventottenne graffitaro Combo, di origine araba e religione musulmana, è stato malmenato da quattro coetanei francesi lo scorso 31 gennaio a porte Dorée a Parigi mentre lavorava a un'opera che inneggia al superamento delle differenze religiose. [Le Monde]