Gli ingredienti per un romanzo alla Umberto Eco i sono tutti. Un prezioso manoscritto, custodito da frati e poi portato da Napoleone a Parigi, quindi conservato per secoli nella Biblioteca universitaria dell'Alma Mater ma scambiato per un altro rotolo più giovane. Quindi la scoperta della sua esistenza, nel maggio 2013. Solo ora però tutta la sua storia è stata ricostruita. È la storia del Rotulo 2, la Torah integrale più antica del mondo in mostra domenica 28 settembre in Santa Lucia. Gli ingredienti per un romanzo alla Umberto Eco ci sono tutti. Un prezioso manoscritto che riemerge dal passato, custodito da frati e poi portato da Napoleone a Parigi, quindi conservato per secoli nella Biblioteca universitaria dell'Alma Mater ma scambiato per un altro rotolo manoscritto più giovane e di nessuna importanza. Quindi la scoperta della sua esistenza, nel maggio 2013, e la certezza di essere in presenza del rotolo della Torah integrale più antico del mondo. Solo ora però tutta la sua storia è stata ricostruita. Grazie alla pazienza certosina di un gruppo di docenti e bibliotecari e alla non meno preziosa collaborazione della scienza: è solo con le analisi al Carbonio 14 che la datazione è ora incontrovertibile. Ma il giallo non è ancora del tutto risolto: perché gli ebrei avrebbe donato il Rotulo della Torah, per loro sacro e prezioso come una reliquia, ai frati di San Domenico? È di lui che parliamo, il Rotulo 2, il manoscritto del Pentateuco datato tra la seconda metà del XII secolo e l'inizio del XIII, il più antico al mondo. Conservato nella sezione manoscritti della Biblioteca universitaria con tutte le attenzioni che si devono a un reperto che ha quasi nove secoli di vita, il Rotulo 2 verrà presentato per la prima volta in pubblico, dalle 10 alle 18 di domenica 28 settembre nell'aula magna di Santa Lucia a conclusione della tre giorni del Cortile dei Gentili dedicata al Tempo. È proprio in occasione dell'ultima catalogazione che Mauro Perani, docente di ebraico all'Alma Mater, si accorge che quel rotolo manoscritto era quello antichissimo custodito dai Domenicani. Ed è grazie alla tenacia del dottorando Giacomo Corazzol, come ricorda lo stesso Perani, se la ricerca va avanti. Nel maggio 2013 la direttrice della Biblioteca universitaria Biancastella Antonino può annunciare che il Rotulo 2 è stato trovato. Da quel momento inizia la lunga ricerca per capire cosa ne è stato di lui fino a quel momento, ricerca condotta dallo stesso Perani insieme a Rita De Tata, responsabile della sezione manoscritti della Biblioteca che ha ricostruito tutta la storia in un articolo uscito sull'ultimo numero della rivista di storia diretta da Luciano Canfora. Il Rotolo 2, conservato dai Domenicani, era ritenuto autografo di Esdra. Alla mano dello scriba lo attribuiva una scritta, cucita a metà del documento, secondo la quale il rotolo era stato regalato dagli ebrei ad Aimerico Giliani da Piacenza, maestro generale dell'Ordine domenicano dal 1304 al 1311. Dal XVI secolo diventa un'attrazione per tutti i viaggiatori e gli studiosi stranieri che approdano a Bologna, dal re di Francia Francesco I al gesuita belga Andreas Schott fino al paleografo francese Bernard de Montfaucon che del Rotulo dette una dettagliatissima descrizione e che riportò per esteso nel suo Diarium italicum l'iscrizione latina ed ebraica che attribuiva a Esdra la scrittura del testo. Poi arrivò Napoleone che chiuse conventi e monasteri e requisì reliquie e preziosità, tra cui il Rotulo. Tornato integro dalla Francia nel 1815 ma senza più la famosa scritta, il Rotulo fu depositato e conservato nella Biblioteca pontificia, oggi Biblioteca universitaria. La mancanza della scritta fu alla base dell'equivoco che si è protratto fino all'anno scorso. Il testo scritto da Esdra venne infatti identificato con un altro Rotulo ebraico del Pentateuco, mutilo della prima metà: in realtà, datato tra XV e XVI secolo, fu donato dal papa Lambertini. Solo ora il mistero è stato risolto e grazie alla Famiglia Ottolenghi ora il Rotulo 2 potrà essere ammirato sotto la protezione di un vetrina in grado di conservarla al meglio.
Corriere della Sera
20 Settembre 2014
Bologna. L'incredibile storia della Torah ritrovata
MA
Marina Amaduzzi
Corriere della Sera
Il Rotulo 2, la Torah integrale più antica del mondo, è stato scoperto nella Biblioteca universitaria dell'Alma Mater a Bologna. Il manoscritto, datato tra la seconda metà del XII secolo e l'inizio del XIII, era stato custodito dai frati di San Domenico e poi portato da Napoleone a Parigi. Era stato scambiato per un altro rotolo manoscritto più giovane e di nessuna importanza. La scoperta è stata possibile grazie alla pazienza di un gruppo di docenti e bibliotecari e alla collaborazione della scienza, che ha confermato la datazione del manoscritto con le analisi al Carbonio 14.
Artista / Persona
Bene culturale
Luogo
📰 Articoli dello stesso autore
la Repubblica · 22 Set 2005
Committenza e musei: come difendere il patrimonio di ieri e quello di domani
la Repubblica · 20 Mag 2006
Un'architettura e un'ingegneria per la sanità
Corriere della Sera · 5 Mag 2007
Mambo. Guglielmi: sarà un grande centro di innovazione
Corriere della Sera · 11 Dic 2007
Veronese, ritorno al passato Riapre la libreria più antica
Corriere della Sera · 10 Apr 2008
BENI CULTURALI - I nuovi caschi blu dellarte? Studenti, medici (e militari)
Corriere della Sera · 28 Gen 2010
BOLOGNA - Ex convento dell'Annunziata, a settembre via al restauro Sarà la sede della Soprintendenza
Corriere della Sera · 18 Lug 2010
BOLOGNA - All'asta l'edificio di fianco all'Ambasciatori
Corriere della Sera · 12 Feb 2011
Lauree e lavoro: chi vince, chi perde. Beni Culturali, Psicologia e Lettere sono in coda
Corriere della Sera · 3 Nov 2011
Bologna. Certosa tra restauri e 3d: visita virtuale alla chiesa
Corriere della Sera · 8 Mar 2013
BOLOGNA Bus via dai Monumenti? A Firenze ha funzionato
🔗 Articoli correlati
(stesse entità · ±2 anni)
il Sole 24 Ore · 11 Feb 2014
Con la crisi basta eccessi da archistar
Corriere della Sera · 20 Set 2012
FIRENZE - Degrado, Firenze è in pericolo
La Sicilia · 21 Set 2012
SICILIA - Patrimonio librario da tradurre
la Repubblica · 21 Set 2012
NAPOLI - Beni paesaggistici, la sfida di Cozzolino. "La mia soprintendenza in armonia con gli altri enti ma via i baffi dalla scogliera"
Il Tirreno · 22 Set 2012
MASSAROSA. I segreti dell'arte rupestre in una mostra diffusa
Il Tirreno · 23 Set 2012
LUCCA - Trentamila visitatori alla Casa di Puccini
Il Secolo XIX · 24 Set 2012
GENOVA - Via Garibaldi, ora i Beni culturali frenano: è vincolata Ma Fiorini insiste: il lavoro serve ai disabili
L'Eco di Bergamo · 24 Set 2012
BOLOGNA - Nature morte della Carrara in trasferta a Bologna.
Il Secolo XIX · 24 Set 2012
Genova. Via Garibaldi, ora i Beni culturali frenano: è vincolata
www.pisanotizie.it · 25 Set 2012
PISA - PRC: "Promuoviamo un'assemblea pubblica sul futuro della Sapienza"
la Repubblica · 27 Set 2012
ROMA - Polo museale, schiaffo alla Vodret "Via in anticipo per rottamarmi"
la Repubblica · 27 Set 2012
NAPOLI - un nuovo disegno per le città d'acqua
Il Tirreno · 28 Set 2012
PISA - Sapienza, sarà fatta un'altra perizia Sede transitoria ok
la Repubblica · 28 Set 2012
LIGURIA - Arte e cultura, che spettacolo nel segno di Galeazzo Alessi
Avvenire · 28 Set 2012
ROMA - Piano per il turismo entro l'anno
La Nuova Sardegna · 29 Set 2012
Sardegna. I nostri monumenti patrimonio di tutti, pronti a collaborare
Il Tirreno · 29 Set 2012
PISA - LA PROPOSTA. Un'assemblea pubblica sulla Sapienza
la Repubblica · 30 Set 2012
PIEMONTE - I costruttori replicano allo stop della soprintendenza: "La ruota panoramica non ha impatto sul parco"
la Repubblica · 1 Ott 2012
Un'opera di rammendo per curare le metropoli malate
il Giornale · 1 Ott 2012
FIRENZE - E se portassimo il David al Louvre?